바이러스 감염 확대 방지에 협력해 주세요

손님에게는, 입관시의 검온, 손가락의 소독, 마스크 착용의 협력을 부탁드립니다.
불편을 끼쳐 드려 죄송합니다. 잘 부탁드립니다.

(運営)NPO法⼈ 泉州佐野にぎわい本舗
⼤阪府知事登録旅⾏業 地域限定-2716号

in Izumisano at Osaka

IzumisanoFurusato Machiya-kan Museum

English

이즈미사노 후루사토 마치야관

이즈미사노시 지정 문화재 - 구(舊) 니이가와(新川) 가문 주택

오래된 시대부터 쿠마노(熊野) 지역으로 향하는 순례로의 연선 상업 지역으로서 번영이 지작되며 에도시대에는 어업, 해운업, 양조업, 면직물 제조업 등에 의하여 독자적인 초닌(町人) 문화가 꽃핀 ‘사노마치바(さの町場)’.
후루사토 마치야관은 에도(江戸)시대 중기에 니이가와(新川) 가문 제2대 니이가와 키나이(新川喜内)가 간장 양조업을 경영하기 위하여 지은 마치야(町屋  근세 일본의 전통 도시 민가)이며 그 당시의 센슈(泉州 현재의 오사카부 남부) 남부 지역에 있어서의 건축 양식을 지금에 전하는 귀중한 문화재입니다.

시설 견학

소재지

〒598-0057 日本 大阪府泉佐野市本町5-29
(5-29, Honmachi, Izumisano₋shi, Osaka₋fu, Japan)

개관일

개관 오전 9시~오후 4시
휴관일 연말연시

입관료

개인 단체
(20명 이상)
일반 200엔 100엔
대학생, 고등학생 100엔 50엔
노인(만 65세 이상), 중학생 이하 및 장애인 무료 무료

※이벤트 개최 시에는 무료 입관 대응이 실시될 경우도 있습니다.

마치야에서의 삶을 재현

아궁이가 설치된 부엌이나 도마(土間), 2층에는 생활 사료과 귀중한 문화 사료 등을 전시.
활기찬 초닌(町人)들의 동네였던 사노마치바의 삶을 볼 수 있습니다.

안내도

지난 이벤트

이즈미사노 후루사토 마치야관에서는 역사적 건조물이라고 하는 특징적인 공간을 살린 일본 정취 넘치는 여러 행사를 실시하고 있습니다.

예술 / 음악 / 전시

오카리나 콘서트・오카리나 노엘 낭독회・사노(佐野)의 옛날 이야기 소토구라
사노마치바 그림 엽서・손수 액자 전람회 소토구라
코토(琴) 연주・샤미센(三味線) 밴드 연주 자시키・부츠마

전통 / 문화 / 연예

라쿠고(落語 일본의 전통 강화 연예) 자시키・부츠마
백인다회(百人茶會) 관내 각 장소
사노마치바 촛불 노(能) 연극 관내 각 장소

마치야 / 활성화 / 물품 판매

보자기 넓이 손수 마켓 관내 각 장소
남자 손수 마켓 관내 각 장소
타타미 한 장 넓이 마켓 관내 각 장소

학습창작

니이가와 가문 주택 문화 교실
(전통 무요・목각 교실・비즈 액세서리・과자 장식 교실・플루트 교실 등)
자시키・부츠마・소토구라

교통편

전철+도보

난카이 본선 (南海本線) 이즈미사노역(泉佐野駅)에서 도보 6분
이즈미사노역 북쪽 출구에서 정면으로,
츠바사도오리(つばさ通り) 상가 입구에서 오른쪽으로,
교복 판매점 ‘ 学生服 ノグチ (가쿠세이후쿠 노구치) ’ 앞에서 왼쪽으로,
삼거리 두 곳을 그대로 직진,
첫 번째 사거리에서 오른쪽으로.