日本語 / ENGLISH / 中文簡体 / 中文繁体 / 한국어
사노마치바(さの町場)에 대하여
이즈미사노 후루사토 마치야관(이즈미사노 향토 상점관 泉佐野ふるさと町屋館 구(舊) 니이가와(新川) 가문 주택) 주변은 ‘사노마치바’라고 불립니다. 에도(江戸)시대에는 거상 메시노(食野) 가문이 이 지역에 거점을 두고 해운업으로 번영한 것을 비롯해 농민, 어민, 상인(商人) 등이 함께 사는 독자적인 초닌(町人) 문화가 꽃폈습니다.
오래된 곳집들이나 마치야(町屋 전통 도시 가옥)들이 현대까지 남아 있는 동네는 자연 발생적으로 형성된 것이고 건물들은 복잡한 구조를 이루고 좁은 골목길 또한 미로처럼 복잡합니다.
초고층 빌딩이 골목에서 엿보이는 것 또한 간사이 국제 공항 주변의 근대적 풍경과 오래된 동네가 공존하는 ‘사노마치바’의 특색입니다.

사노마치바 인근 MAP

  1.연기 배출구가 설치된 지붕
  2.망루(望楼)가 설치된 건물
  3.사노(佐野)에서 처음 철근 콘크리트로 지어진 공장이었던 건물
  4.오타후쿠(お多福) 돌
  5.일찍이 은행이었던 건물
  6.옛날부터 영업하고 있는 목욕탕 ‘다이쇼군유(大将軍湯)’
  7.목조 양관풍 건물
  8.이로하(いろは) 곳집
  9.옛날의 모습이 남아 있는 담배 판매점
10.힘 돌
11.길잡이
12. 신사가 있었던 흔적으로 남아 있는 토리이(鳥居 신사의 문)의 기둥과 작은 돌다리
Copyright (C) 2014- Senshu Sano Nigiwaihonpo Not-for profit Organization. All Rights Reserved.
1.煙出しのある屋根 2.望楼のある建物 3.佐野最初の鉄筋建ての工場跡 4.お多福石 5.銀行跡 6.今も営業する大将軍湯 7.木造洋館風の建物 8.いろは蔵 9.なつかしいタバコ屋さん 10.力石 11.道標 12.神社があった名残を示す鳥居の柱やミニ石橋 泉佐野ふるさと町屋館